육각 너트를 한 개씩 쌓아 올려 탑을 만드는 게임! 숨소리 하나에도 흔들리는 탑, 무너뜨린 사람이 벌칙입니다. 준비물은 철물점 너트 한 봉지면 끝! Stack hex nuts one by one into a tower. The tower trembles at every breath — whoever knocks it down takes the penalty. All you need is a bag of nuts!
너트만 있으면 어디서든 바로 시작할 수 있어요. With just a handful of nuts you can start anywhere.
M10~M12 크기가 잡기 좋아요. 같은 규격으로 맞추면 훨씬 잘 쌓입니다. M10–M12 is easiest to handle. Same size throughout stacks far better.
흔들리지 않는 단단한 바닥이 필수! 유리 테이블은 미끄러워서 난이도가 확 올라갑니다. A solid, wobble-free surface. Glass tables get slippery — instant hard mode.
타임어택 모드에서 사용해요. 핸드폰 스톱워치면 충분합니다. Only for Time Attack mode. Your phone's stopwatch is enough.
무너뜨린 사람에게 줄 벌칙을 미리 정해두면 긴장감이 확 살아납니다. Agree on the penalty up front — the tension doubles instantly.
규칙은 단순한데, 손은 마음대로 안 됩니다. The rules are simple. Your hands, however, are not.
너트를 테이블 가운데에 모두 펼쳐 놓고, 가장 큰 너트 하나를 골라 탑의 1층으로 세웁니다. 참가자는 탑을 중심으로 둘러앉으세요. Spread every nut in the middle of the table, then set the biggest one down as the first floor. Players sit around the tower.
시계 방향으로 돌아가며 한 사람이 너트 한 개씩 올립니다. 한 손만 사용하고, 이미 쌓인 너트는 만질 수 없어요. Going clockwise, each player adds exactly one nut using one hand only. You may never touch the nuts already stacked.
손을 뗀 뒤 다 같이 "하나, 둘, 셋"을 셉니다. 3초 동안 무너지지 않으면 성공! 그대로 다음 사람 차례로 넘어갑니다. Let go and everyone counts "1, 2, 3." If the tower survives, the turn passes to the next player.
탑을 무너뜨린 사람이 벌칙을 받습니다. 무너진 너트를 다시 모아 새 판을 시작하세요. 기록한 최고 층수를 적어두면 다음 판이 더 재밌어집니다. Whoever topples the tower takes the penalty. Gather the nuts and start a new round — track your record height to keep it competitive.
버튼을 누를 때마다 너트가 한 개씩 올라갑니다. 중심이 흐트러지면 와르르! Each tap adds a nut. Let the center drift too far and it all comes down!